Weiter unten in Deutsch ….
Ласкаво просимо до нашої міської бібліотеки!
Книжкова скринька з книгами кирилицею:
Зараз ми намагаємося створити колекцію книг українською та російською мовами, яку ми б хотіли надати вам для обміну.
Ці книги також можна віднести до міської бібліотеки без реєстрації клієнта та просто повернути після використання.
Ми також раді включити до колекції книги кирилицею з вашого фонду.
Крім того, у бібліотеці Ви маєте можливість користуватись без реєстрації:
- безкоштовним інтернетом;
- безкоштовним Wi-Fi через Freifunk-BadHonnef.de;
- балконом для читання з кавовим куточком (можливе місце зустрічі для вас).
При реєстрації клієнта Ви можете користуватися медіафондами міської бібліотеки, а саме:
- незабаром: вибрані книги українською мовою, спеціально для дітей та підлітків, які можна запозичати;
- книги та мовні курси для вивчення німецької мови.
Як зареєструватися:
Для реєстрації візьміть з собою дійсне посвідчення особи. Для дітей та молоді потрібен підпис законного опікуна на реєстраційній картці. Для дітей, молоді, а також біженців – безкоштовно.
Години роботи:
Пн.: зачинено
Вт.-Чт.: 10:00 – 13:00
15:00 – 18:00
Пт.: зачинено
Сб.: 10:00 – 13:00
Домашня сторінка:
https://meinbadhonnef.de/soziales-familie/buecherei/
Медіакатолог:
http://biblio.bad-honnef.de/wopac/index.asp?DB=bib111
Einladung – speziell für unsere Gastfamilien aus der Ukraine!!
Wir möchten Sie und Ihre Familie zu einem besonderen Angebot unserer Stadtbücherei einladen!
Bücherkiste mit Büchern in kyrillischer Schrift:
Wir versuchen, eine Sammlung zu erstellen aus Büchern in den Sprachen ukrainisch und russisch, die wir Ihnen als Tauschbörse zur Verfügung stellen möchten.
Diese Bücher können auch ohne Kundenanmeldung in der Stadtbücherei mitgenommen und nach Nutzung einfach wieder zurückgebracht werden.
Gerne nehmen wir auch Bücher in kyrillisch aus Ihrem Bestand in die Sammlung auf.
Des Weiteren können Sie bei uns auch ohne Anmeldung nutzen:
- kostenlose Internet-Arbeitsplätze
- Freies WLAN über Freifunk-BadHonnef.de
- Lesebalkon mit Kaffee-Ecke als möglicher Treffpunkt für Sie
Mit einer Kundenanmeldung können Sie die Medienbestände der Stadtbücherei nutzen, hier besonders:
- In Kürze: ausgewählte Bücher in ukrainischer Sprache, speziell für Kinder und Jugendliche zum Ausleihen
- Bücher und Sprachkurse zum Deutsch lernen
ANMELDUNG:
Bitte bringen Sie zur Anmeldung einen gültigen Personalausweis mit. Bei Kindern und Jugendlichen benötigen wir auf der Anmeldekarte die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten. Die Ausleihe für Kinder, Jugendliche und auch geflüchtete Personen ist kostenfrei.
Öffnungszeiten:
Montag geschlossen
Dienstag bis Donnerstag 10 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr
Freitag geschlossen
Samstag 10 – 13 Uhr
Homepage:
https://meinbadhonnef.de/soziales-familie/buecherei/
Medienkatalog:
http://biblio.bad-honnef.de/wopac/index.asp?DB=bib111
(se)
25.3.2022